拉萨暴乱估计是目前中国除奥运会外,最严重的一个问题。

Chinese troops were out in force on Sunday in the Tibetan city of Lhasa, after a week of peaceful protests against Chinese rule culminated in riots on Friday.
拉萨内的大批军人

Cars and houses were reportedly being searched as large parts of the city were effectively shut down.
车和房子纷纷被搜查

Tibetan sources say that as many as 80 people were killed during the unrest, though Chinese authorities said just 10 people had died.
藏人的资料说有80人死亡-中国*官方说只死了10人

Chinese authorities encouraged demonstrators to give themselves in by midnight on Sunday, promising leniency to those who surrendered.
中国政府鼓励示*威者在星期天半夜前投降,发誓会宽处之。

Meanwhile, in the Indian town of Dharamsala, exiled monks prayed at a session attended by the Dalai Lama, who called for an international investigation into the unrest in Tibet.
在印度的藏人僧侣在祈祷
达*赖*喇*嘛称*中国正对藏人进行“文化上的种族灭绝”。他说,共*产*党中国对藏人:执
行“恐*怖*统治!“
西方媒体称:如今,中国严令外国在西藏的援助组织直到星期一全部撤离西藏。西
方媒体称,这是因为中国接下来就会非常暴力地镇压示*威者,因此不想要外国人看
到。
下面是德国图片报网站里的关于西藏*暴*乱的最新照片
烟雾弥漫的拉萨

空荡的拉萨街道。军*警挨家挨户地抓人

在西藏戒严的中国*军队

在尼泊尔高呼西藏*自*由的藏人僧侣

在尼泊尔痛哭流涕的藏人示*威者

(法新社加德滿都十八日電) 來自西藏地區的旅客今天說,憤怒的西藏青年在首府拉薩扔擲石塊並毆打漢人,同時也縱火焚燒店家,但經過軍方鎮壓後,當地已恢復平靜。
十九歲的加拿大旅客肯伍德向法新社敘述拉薩的暴亂情景,他說:「藏人對漢人與回教徒大肆發洩怒氣。」
肯伍德與其他旅客今天搭機抵達尼泊爾首都加德滿都,他們目擊了當地的動亂,這起暴動至十四日達到最高峰,他們指出,當時漢人與回教徒成為攻擊的目標。
他們說,暴民殘酷毆打與踢踹漢人。藏人將西藏地區獨特文化與生活方式的改變,怪罪於漢人大舉入藏。
肯伍德說,他看見四、五名西藏男人,「無情的」朝著一名漢人機車騎士扔擲石塊,並且又踢又踹。
他說:「最後他們將他***在地,用石頭砸他的頭,直到他失去知覺。」
肯伍德告訴法新社:「我相信這名年輕男性已經死了。」但他稱,他並不確定。他說,他並沒有看見藏人死亡。
西藏流亡政府今天說,在超過一週以來的動亂中,「證實」已經死亡的西藏人達到九十九人。中國方面則說,「十三名無辜民眾」死亡,政府並未使用「致命」武器鎮壓暴動。
肯伍德說,藏人「朝任何經過的車輛扔擲石塊」。
二十五歲的瑞士旅客巴希格說:「年輕人參與暴行,老年人則大聲吼叫助陣,就像狼一樣大叫。只要長得像漢人,都會遭到攻擊。」
他說:「他們攻擊一個騎腳踏車的年老漢人。他用石頭痛毆他的頭部,(但)一些年老藏人走入群眾阻止他們。」
肯伍德敘述另一個救人事件,一群西藏人持石塊攻擊一名漢人男子,這名漢人求饒,這時有人挺身而出勇敢伸出援手。
他說:「他們踢他的肋骨,他滿臉是血。這時一名白人男性走出來,幫助他站起來。一群西藏人手持石頭團團圍住,他緊抓住這名漢人,向群眾揮手,最後他們讓他帶著這名男子走開。」
針對旅客的說法,西藏流亡政府發言人圖桑波在印度北部山坡城鎮達蘭薩拉做出回應,稱這些暴力事件「非常不幸」。

Chinese troops were out in force on Sunday in the Tibetan city of Lhasa, after a week of peaceful protests against Chinese rule culminated in riots on Friday.
拉萨内的大批军人

Cars and houses were reportedly being searched as large parts of the city were effectively shut down.
车和房子纷纷被搜查

Tibetan sources say that as many as 80 people were killed during the unrest, though Chinese authorities said just 10 people had died.
藏人的资料说有80人死亡-中国*官方说只死了10人

Chinese authorities encouraged demonstrators to give themselves in by midnight on Sunday, promising leniency to those who surrendered.
中国政府鼓励示*威者在星期天半夜前投降,发誓会宽处之。

Meanwhile, in the Indian town of Dharamsala, exiled monks prayed at a session attended by the Dalai Lama, who called for an international investigation into the unrest in Tibet.
在印度的藏人僧侣在祈祷
达*赖*喇*嘛称*中国正对藏人进行“文化上的种族灭绝”。他说,共*产*党中国对藏人:执
行“恐*怖*统治!“
西方媒体称:如今,中国严令外国在西藏的援助组织直到星期一全部撤离西藏。西
方媒体称,这是因为中国接下来就会非常暴力地镇压示*威者,因此不想要外国人看
到。
下面是德国图片报网站里的关于西藏*暴*乱的最新照片
烟雾弥漫的拉萨

空荡的拉萨街道。军*警挨家挨户地抓人

在西藏戒严的中国*军队

在尼泊尔高呼西藏*自*由的藏人僧侣

在尼泊尔痛哭流涕的藏人示*威者

法新社报道:![]() |
十九歲的加拿大旅客肯伍德向法新社敘述拉薩的暴亂情景,他說:「藏人對漢人與回教徒大肆發洩怒氣。」
肯伍德與其他旅客今天搭機抵達尼泊爾首都加德滿都,他們目擊了當地的動亂,這起暴動至十四日達到最高峰,他們指出,當時漢人與回教徒成為攻擊的目標。
他們說,暴民殘酷毆打與踢踹漢人。藏人將西藏地區獨特文化與生活方式的改變,怪罪於漢人大舉入藏。
肯伍德說,他看見四、五名西藏男人,「無情的」朝著一名漢人機車騎士扔擲石塊,並且又踢又踹。
他說:「最後他們將他***在地,用石頭砸他的頭,直到他失去知覺。」
肯伍德告訴法新社:「我相信這名年輕男性已經死了。」但他稱,他並不確定。他說,他並沒有看見藏人死亡。
西藏流亡政府今天說,在超過一週以來的動亂中,「證實」已經死亡的西藏人達到九十九人。中國方面則說,「十三名無辜民眾」死亡,政府並未使用「致命」武器鎮壓暴動。
肯伍德說,藏人「朝任何經過的車輛扔擲石塊」。
二十五歲的瑞士旅客巴希格說:「年輕人參與暴行,老年人則大聲吼叫助陣,就像狼一樣大叫。只要長得像漢人,都會遭到攻擊。」
他說:「他們攻擊一個騎腳踏車的年老漢人。他用石頭痛毆他的頭部,(但)一些年老藏人走入群眾阻止他們。」
肯伍德敘述另一個救人事件,一群西藏人持石塊攻擊一名漢人男子,這名漢人求饒,這時有人挺身而出勇敢伸出援手。
他說:「他們踢他的肋骨,他滿臉是血。這時一名白人男性走出來,幫助他站起來。一群西藏人手持石頭團團圍住,他緊抓住這名漢人,向群眾揮手,最後他們讓他帶著這名男子走開。」
針對旅客的說法,西藏流亡政府發言人圖桑波在印度北部山坡城鎮達蘭薩拉做出回應,稱這些暴力事件「非常不幸」。
文章標籤
全站熱搜

